
Whenever we are in for a long lazy weekend, I make some kind of pancakes for breakfast. These ones are a blast from the past – a delicious treat from my childhood. In Russian we call them “oladushki“. This type of mini pancakes are made with kefir, or laban, instead of milk, which adds a distinctive sour taste to the batter. The sourness is compensated by serving oladushki with sweet condiments such as honey, preserves or quite simply sour cream mixed with sugar. In this version I add shredded apples to the batter. When cooked, apples soften and create a slightly gooey texture which feels as if the pancakes are melting in your mouth.
Batter Ingredients:
Flour + Laban + Egg + Sugar + Grated Apples
Flour: use regular, all-purpose flour for this recipe.
Laban: an alternative to milk or cream, laban imparts a distinctive sour flavour to the batter and makes it thicker.
Apples: sweet apples provide a nice contrast to the sourness of the batter. Jazz, Fuji or Royal gala are all grate choices.
Egg: use one large egg.
Sugar: helps balance the sourness from the laban.
Preparation Tips for Mini Pancakes with Grated Apples:
Use a mixer to combine laban and the flour. Take your time to make sure there aren’t any lumps in the batter.
Stir in one egg and sugar and keep mixing until the sugar dissolves.
Grate the apples over the larger side of the grater. Place them into a fine mesh and squeeze the excess water out. Add them to the batter and stir to combine.
If possible, use two large pans to speed up the process. Heat 2 tsbp of cooking oil in each one of them to medium-high and use a ladle to scoop some batter. You should aim to have 6 mini pancakes fitting into a 28cm pan, without their edges touching.
Once the surface of the pancakes turns opaque, use a spatula to flip them. They typically need about 2 minutes on each side.
Serving Suggestions:
Apple pancakes go particularly well with sour cream mixed with sugar. Raw honey, maple syrup or nutella are also great choices.
.

Apple Pancakes
Equipment
- 1 Frying Pan
- 1 Mixing Bowl
Ingredients
- 350 g All Purpose Flour
- 800 ml Activia Laban
- 1 Egg
- 2 tbsp Sugar
- 2-3 Sweet Apples like Jazz, Fuji or Royal gala, peeled and grated
- Olive Oil for frying
- Sour Cream and/or honey for serving
Instructions
- Make the batter by stirring 800 ml Activia Laban into 350 g All Purpose Flour. Add the 1 Egg and 2 tbsp Sugar and mix everything together until the consistency is smooth and slightly thick and there are no lumps left. Add the grated apples and give it another mix.
- In a large frying pan, heat about 1 tbsp of olive oil to medium-high.
- Use a ladle to scoop the batter and pour slowly onto the pan to form small pancakes (one full ladle would yield 3 pancakes). Try to space them around so that the edges don’t touch. A large pan should fit about 6 pancakes.
- Fry over medium heat until golden brown (about 2 minutes), then flip and continue frying on lower heat, this will help the pancakes cook through (about 3-4 minutes).
Notes
- Depending on appetite, above quantities will yield enough pancakes for 4-6 family members and it will take approximately one hour of frying (two large pans, low-medium heat, about 10 mins per batch).













21 Responses
hello there and thank you on your information – I’ve definitely picked up something new from right here. I did on the other hand expertise some technical issues the usage of this site, since I skilled to reload the site many instances prior to I could get it to load properly. I had been puzzling over if your web host is OK? No longer that I am complaining, but slow loading circumstances occasions will sometimes impact your placement in google and can damage your high quality score if advertising and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my email and could glance out for a lot more of your respective exciting content. Make sure you update this again soon..
As I web site possessor I believe the content matter here is rattling wonderful , appreciate it for your efforts. You should keep it up forever! Best of luck.
Hello there, simply become alert to your blog thru Google, and found that it’s really informative. I am going to watch out for brussels. I will appreciate if you proceed this in future. Many folks can be benefited out of your writing. Cheers!
I have read a few excellent stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting. I surprise how so much effort you place to make the sort of magnificent informative site.
My brother suggested I might like this website. He was totally right. This post actually made my day. You can not imagine simply how much time I had spent for this information! Thanks!
As soon as I found this website I went on reddit to share some of the love with them.
Thanks for every other wonderful post. Where else may anyone get that type of information in such a perfect method of writing? I’ve a presentation subsequent week, and I am at the search for such info.
I am really impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Anyway keep up the excellent quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one nowadays..
I appreciate, cause I found just what I was looking for. You’ve ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye
Hi! This is my first visit to your blog! We are a team of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us useful information to work on. You have done a outstanding job!
Hello! I just would like to give a huge thumbs up for the great info you have here on this post. I will be coming back to your blog for more soon.
I have read some good stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I surprise how much effort you put to make such a fantastic informative site.
Hello very nice blog!! Guy .. Excellent .. Amazing .. I’ll bookmark your website and take the feeds additionally?KI’m glad to seek out numerous useful info here in the post, we’d like work out more strategies on this regard, thanks for sharing. . . . . .
I simply couldn’t leave your website prior to suggesting that I actually enjoyed the usual info a person provide to your guests? Is gonna be again regularly to check up on new posts.
I am really enjoying the theme/design of your web site. Do you ever run into any web browser compatibility issues? A handful of my blog readers have complained about my site not operating correctly in Explorer but looks great in Firefox. Do you have any advice to help fix this issue?
I really like your writing style, good info, thanks for putting up :D. “Kennedy cooked the soup that Johnson had to eat.” by Konrad Adenauer.
We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your site provided us with valuable information to work on. You’ve done an impressive job and our whole community will be thankful to you.
There is noticeably a bundle to know about this. I assume you made certain nice points in features also.
You have mentioned very interesting details ! ps nice internet site.
Your style is so unique compared to many other people. Thank you for publishing when you have the opportunity,Guess I will just make this bookmarked.
Greetings from Florida! I’m bored to death at work so I decided to check out your site on my iphone during lunch break. I enjoy the information you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m shocked at how quick your blog loaded on my mobile .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyways, good blog!